domy 的个人资料domy照片日志列表 工具 帮助

日志


10月29日

Il buio silenzio della notte

 

Nel buio silenzio della notte mi preoccupo di udire i miei pensieri di narrarli…
Cerco di seguirli di afferrarli, ma poi mi accorgo di essermi perso
nell’intricato labirinto delle mie sensazioni dei miei sentimenti.
E qui ritrovo frammenti del passato
Attimi di emozioni vissute ed archiviate
Schegge di dolori ancora taglienti
Immagini sbiadite di tutto quello che poteva essere e non è stato.
Poi mi ritrovo fuori dal mio labirinto.
Mi ritrovo di nuovo in questa notte dallo sguardo stanco e vorrei scrivere raccontarmi… Ma le parole annegano nell’inchiostro della mia penna.

A volte ricompaiono

A volte ricompaiono
come la tempesta dopo uno squarcio d'azzurro,
come il rombo d'un tuono lontano,
come chi ti teneva per mano.
A volte ricompaiono,
solerti a far rivivere emozioni
che pensavi di aver accantonato
negli angoli del ricordo del tuo passato.
Respirali profondamente:
sono memoria di te,
di quello che fosti,
una traccia incancellabile
che nessuno potrà mai eliminare.
Sono ombre impresse sui muri:
come intricate edere
si arrampicano oscuri
avvolgendo le immagini del cuore
del tuo grande indimenticato amore!

 

10月17日

u dittu

L'erba chi non voi ti nesci a l'ortu
e l'omu chi voi mortu è sempri vivu.
 
 
 
 
Si ti fischia a ricchia destra
n'cunu ti tajjia comu ginestra
si u ti fischia a ricchia manca
nc'unu t'avanta.
 
 
 
 
Megghiu n'aiutu....ca centu cunsigghi.
 
 
 
 
Cui non si raspa chi mani soi
non si nda caccia mangiasuni.
 
 
 
 
Dissi u vecchiu: non ciangiu ca moru
ciangiu ca cchiù campava e chiù sapia.
 
 
 
 
 

u dittu (2)

A candilora ' u 'mbernu  è  fora
rispundi  a  vecchia  arraggiata:
'u  'mbernu  si  'ndi  vaji  ada  nunziata
Marzu  puru  sarria   'nu  bellu  misi,
si   non  avissi  li  venti  friddusi.
'Ngrassa  li voi  acconza  li majisi
e  'nci  ncarca  la coppula  è  tignusi
ti  faci  poi  crepari  di  l'arrisi
si  guardi   'nta  la  faccia  è  guajarusi